Téléchargeur: Sebastian
Pays: Italy
Temps de chargement: Aug 17, 2018
Prix: Gratuit
Évaluation: Basé sur 1 utilisateurs

S'il vous plaît, vérifiez que vous n'êtes pas un robot pour charger le reste des pages

tÉlÉcharger libro solo por hoy narcoticos anonimos pdf

castilian white bk cvr 2007.ai 1 16-Mar-12 13:04:16
Narcotics Anonymous®
Narcóticos Anónimos
Castilian
Reimpresión de los Doce Pasos y Doce Tradiciones
para su adaptación con el permiso de
AA World Services, Inc.
Copyright © 1993, 2007 by
Narcotics Anonymous World Services, Inc.
Reservados todos los derechos
World Service Office
PO Box 9999
Van Nuys, CA 91409 USA
Tel. (818) 773-9999
Fax (818) 700-0700
Website: www.na.org
World Service Office–EUROPE
48 Rue de l'Eté
B-1050 Brussels, Belgium
Tel. +32/2/646-6012
Fax +32/2/649-9239
World Service Office–CANADA
150 Britannia Rd. E. Unit 21
Mississauga, Ontario, L4Z 2A4, Canada
Tel. (905) 507-0100
Fax (905) 507-0101
Traducción de literatura aprobada
por la Confraternidad de NA.
Narcotics Anonymous,
y The NA Way
son marcas registradas de la
Narcotics Anonymous World Services, Incorporated.
ISBN 978-1-55776-175-0
Castilian
WSO Catalog Item No. CS-1500
1/07
1
Prólogo
Este librito es una introducción a la Confraternidad
de Narcóticos Anónimos. Está escrito para aquellos
hombres y mujeres que, al igual que nosotros, sufren
una adicción a las drogas que parece no tener solución.
La adicción no tiene cura, pero la recuperación es posible por medio de un programa de sencillos principios
espirituales. Este librito no pretende ser completo,
pero contiene los elementos esenciales que, a través de
nuestra experiencia personal y grupal, sabemos que son
necesarios para nuestra recuperación.
Oración de la Serenidad
Dios, concédeme la serenidad
para aceptar las cosas que no puedo cambiar,
valor para cambiar las que puedo
y sabiduría para reconocer la diferencia.
2
Narcóticos Anónimos
¿Quién es un adicto?
La mayoría no tenemos que pensar dos veces esta
pregunta. ¡Conocemos la respuesta! Toda nuestra vida y
nuestros pensamientos giraban, de una u otra forma, en
torno a las drogas, cómo obtenerlas, cómo consumirlas y
el modo de conseguir más. Vivíamos para consumirlas
y las consumíamos para vivir. En síntesis, una persona
adicta es aquélla cuya vida está controlada por las drogas. Estamos en las garras de una enfermedad crónica y
progresiva que nos arrastra invariablemente a los mismos
lugares: cárceles, hospitales y la muerte.
¿Qué es el programa de
Narcóticos Anónimos?
NA es una confraternidad o asociación sin ánimo de
lucro compuesta por hombres y mujeres para quienes
las drogas se habían convertido en un problema muy
grave. Somos adictos en recuperación y nos reunimos
con regularidad para ayudarnos a permanecer «limpios». Éste es un programa de abstinencia completa
de todo tipo de drogas. Sólo hay un requisito para ser
miembro: el deseo de dejar de consumir. Sugerimos que
mantengas una mente abierta para poder aprovechar
esta oportunidad. Nuestro programa consiste en una
serie de principios escritos de forma sencilla a fin de
poder seguirlos diariamente. Lo más importante es que
funcionan.
3
En NA no te verás obligado a nada. No estamos afiliados a ninguna otra organización, no tenemos cuotas
de inscripción ni se pagan honorarios, no obligamos
a nadie a que firme ningún documento ni a que haga
promesa alguna. No estamos asociados a ningún grupo
político, religioso ni policial, y no estamos sometidos a
la vigilancia de nadie. Cualquier persona puede unirse a
nosotros sin que importe su edad, raza, identidad sexual,
credo, religión, ni la falta de esta última.
No nos interesa saber qué droga consumías ni qué
cantidad, con quién te relacionabas, qué has hecho en el
pasado, lo mucho o lo poco que tienes, sólo queremos
saber qué quieres hacer con tu problema y cómo podemos
ayudarte. El recién llegado es la persona más importante
en nuestras reuniones, porque sólo podemos conservar
lo que tenemos en la medida en que lo compartimos
con otras personas. Nuestra experiencia colectiva nos
ha enseñado que las personas que asisten a nuestras
reuniones con regularidad se mantienen limpias.
¿Por qué estamos aquí?
Antes de llegar a NA no podíamos con nuestra vida.
No podíamos vivir ni gozar de la vida como lo hacen